หนังสือจดหมายเหตุฯ THE BANGKOK RECORDER เล่ม 1-2 (รวม 2 เล่มในเล่มเดียว)

"จดหมายเหตุ บางกอกรีกอเดอ" นี้ เป็นหนังสือพิมพ์ภาษาไทยฉบับแรกที่หมอบรัดเล และคณะมิชชันนารีริเริ่มจัดทำขึ้นพิมพ์เผยแพร่เป็นสองคราวด้วยกัน

คราวแรกในรัชสมัยพระบาทสมเด็จพระนั่งเกล้าเจ้าอยู่หัว ออกเป็นรายเดือน ตั้งแต่เดือนกรกฎาคม 1844 ถึงเดือนตุลาคม 1845 รวม 16 ฉบับ ก็เลิกกิจการ ครั้งถึงรัชสมัยพระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวก็พิมพ์ออกเผยแพร่อีกครั้งหนึ่ง คราวนี้ออกเป็นรายปักษ์ เริ่มแต่วันที่ 1 มีนาคม 1865 ถึงประมาณปี 1867 ก็ล้มเลิกกิจการในเรื่องวันเวลาทางจันทรคติอย่างไทยที่พิมพ์ไว้ในหนังสือจดหมายเหตุฯ ฉบับต้นๆ นั้น ออกจะสับสนอยู่บ้าง กล่าวคือหน้าปกฉบับรวมเล่ม บอกไว้ว่าเล่มที่หนึ่ง ตั้งแต่เดือน 5 ขึ้น 7 ค่ำ จุลศักราช 1226 ปีฉลูยังเป็นฉศก จนถึงเดือน 4 ขึ้นค่ำหนึ่งปีฉลูสัปตศก แต่ในเล่ม ฉบับแรกหรือใบที่ 1 เป็นเดือนหก ขึ้นเจ็ดค่ำ จุลศักราช 1227 วันที่ 1 มีนาคม 1865 ฉบับที่สองเป็นเดือนสี่ จุลศักราช 1225 วันที่ 16 มีนาคม 1865 ฉบับที่สาม เป็นเดือนห้า จุลศักราช 1227 วันที่ 1 เมษายน 1865 ตรงกับเดือนสี่ ขึ้นห้าค่ำ ปีชวด จุลศักราช 1226 ฉบับที่สอง วันที่ 16 มีนาคม 1865 ตรงกับเดือนสี่ แรมห้าค่ำ ปีชวด จุลศักราช 1226 ฉบับที่สาม วันที่ 1 เมษายน 1865 ตรงกับเดือนห้า ขึ้นหกค่ำ ปีฉลูยังเป็นฉศก จุลศักราช 1226 และตั้งแต่ฉบับที่สี่เป็นต้นไป วันเดือนปีทางจันทรคติและสุริยคติที่ตีพิมพ์ไว้ในหนังสือจดหมายเหตุฯ จึงถูกต้องตรงกัน 

หนังสือจดหมายเหตุบางกอกรีกอเดอในปัจจุบันต้นฉบับที่สมบูรณ์ได้ยากแล้ว จึงเป็นหนังสือที่มีผู้ต้องการแสวงหามาก ในการรวบรวมจัดพิมพ์ครั้งนี้ ต้นฉบับส่วนใหญ่ได้มาจากหอสมุดแห่งชาติ แม้จะได้พยายามแสวงหาจากแหล่งอื่นเพิ่มเติมอีก แต่ก็ยังขาดบางหน้า บางตอนอยู่ ไม่ครบถ้วน

พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดชฯ รัชกาลที่ 9 ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้จัดพิมพ์ขึ้นตามต้นฉบับเดิมทุกประการ เพื่อประโยชน์แก่บุคคลทั่วไปในการศึกษาเรื่องราว อักขรวิธี และการพิมพ์ในสมัยนั้น เพื่อเป็นที่ระลึกในงานพระราชทานเพลิงศพ นายสมหมาย ฮุนตระกูล

โดย: สำนักราชเลขาธิการ
ปีที่พิมพ์: 2537
ปกแข็ง
จำนวน: 551 หน้า
ขนาด: กว้าง 21.4 ซม. ยาว 29.3 ซม.
สภาพ: พอใช้ หนังสือมีตราประทับห้องสมุด